miércoles, 24 de abril de 2013

"Estancia en Sebikotane" por Beatriz Salas, voluntaria desplazada a Sebikotane, Senegal



 

 

Llegué a Senegal hace 4 días y tengo la percepción subjetiva de llevar mucho más tiempo. Todo es muy distinto, las estancias de este tipo siempre se viven muy intensamente, el tiempo pasa rápido pero a la vez suceden muchas cosas y quedan retenidas numerosas imágenes en tu retina.

Mi integración ha sido fácil y rápida. No es la primera vez que vengo a África occidental y esto es importante para la adaptación. Pero todo el mérito de mi rápida integración es  gracias a la presencia de Amadou, impulsor de la iniciativa. Forma parte del proyecto y se ha convertido en mi tutor, profesor de wolof, guía, consejero y mi ángel guardián.

Tiene una capacidad de socialización increíble en el pueblo, todo el mundo le conoce y le respeta. En Senegal, tener empatía y capacidad de comunicación es muy importante, y si dios te ha concedido este don, serás respetado y querido por toda tu comunidad. Este es el caso de Amadou.
Como siempre voy acompañada de él, todo el mundo me respeta a mí también y así marcha todo sobre ruedas.

Soy una Tubab (persona blanca), pero la verdad es que no me considero como tal. Como alrededor de una mesa, todos directamente de la misma olla, incluso con la mano, bebo agua en bolsitas refrigeradas a modo de porrón,  saludo en Wolof y acompaño en los rezos antes de comer y antes de la clase (sea cual sea tu creencia, el respeto hacia sus rezos y su religión es crucial). Hasta me han puesto nombre senegalés. Me llaman Docterur Asisatu Salas. Durante un tiempo, Beatriz, pasó a la historia.

Aun así me diferencio del resto en que los niños me persiguen y me saludan, mis hombros están quemados, tengo pecas nuevas en la cara y no visto estos atuendos tan espectaculares de dos piezas acompañados de su musur (tela a juego con el traje que enroscan en la cabeza con una lazada).

Aquí las mujeres son impresionantemente guapas. Da igual los recursos que tengan. Da igual la edad y el lugar que ocupan en la sociedad. Sus andares son señoriales. Tienen la palabra firme con una marcada pronunciación, lo que les convierte en personas muy distinguidas.

Hoy ha empezado mi tercer día con el grupo de formaciones comunitarias.
Nuestros alumnos son Badjenu Gox y Relais. Son gente de referencia en los distintos barrios y pueblos adyacente. Sin formación sanitaria pero con gran capacidad de comunicación y de alerta cuando ocurre algo que perturba la salud comunitaria.
También vienen los responsables de los puestos de salud de los pueblos de Yeba y Ndoyen, contiguos a Sébikotane. Estas figuras tan importantes en la sociedad, no están remuneradas por el estado. El trabajo que desempeñan es básico y fundamental, sin embargo, sólo los comités de salud pueden remunerarles, con una cantidad minima y ni siquiera la tienen asegurada todos los meses.
Evidentemente esto provoca desmotivación en el personal y los agentes de salud y la consecuente decadencia del sistema sanitario.

En estos tres días y gracias a las formaciones hemos podido comprobar como la motivación de estas personas va creciendo día a día. Las formaciones son muy interactivas, todo el mundo aporta experiencias personales y preguntan mucho.
Como son formaciones de carácter comunitario,  se imparten en una mezcla entre wolof y francés.
Hablamos sobre salud sexual y reproductiva, sobre los riesgos de la maternidad precoz y sus complicaciones, planificación familiar. Sobre los controles prenatales, natales y postnatales, complicaciones de dar a luz a domicilio y trabajo de parto prolongado. Enfermedades de transmisión sexual, prevención y manera de actuar. Problemas de infertilidad femenina y masculina. Problemas de erección y cómo abordarlos. Violencia de género y equidad de género. La mutilación genital femenina ha sido un tema crucial, con bastante debate pero yo tengo la sensación que las ideas básicas han sido recibidas y comprendidas.
Los esquemas se escriben en folios grandes en la pared y se cuelgan por toda la clase a modo de mural. Cada día repasamos los puntos clave del día anterior.

Tenemos pocos medios: a cada integrante se le surte con un lápiz, goma, sacapuntas, cuaderno cuadrícula, carpeta y bolígrafo, para toda la semana de formación.
Todos cogen apuntes con gran interés, y prestando mucha atención.
Incluso, después de comer, cuando ya llevan 6 horas de formación, se intenta hacer la clase más amena con videos documentales sobre Mutilación Genital, de reparación de fístulas vesico-vaginales, siempre sin perder el carácter pragmático de la formación.

Además estamos gestionando una partida de medicación con la Farmacia Nacional, para repartirlos entre los distintos puestos de salud, según necesidades.

Desde mi punto de vista el proyecto gracias a Médicos del Mundo y al Ayuntamiento de Zaragoza, está siendo todo un éxito.



viernes, 19 de abril de 2013

Salvemos la hospitalidad

CAMPAÑA “SALVEMOS LA HOSPITALIDAD”
Debate y aprobación de la proposición no de ley en las Cortes de Aragón  18 -4-2013


Ayer jueves, 18 de abril, se debatió en las Cortes de Aragón la proposición no de ley relativa a la hospitalidad con las personas inmigrantes. La proposición no de ley se presentó conjuntamente por los grupos parlamentarios de CHA, IU y PSOE. Esta proposición recoge la iniciativa ciudadana que, concretada en la campaña “Salvemos la Hospitalidad”, están llevando a cabo diversas asociaciones en toda España. 

En Aragón, los promotores de la iniciativa han sido SOS Racismo Aragón , Médicos del Mundo Aragón y la plataforma Círculo de Silencio, con el apoyo de : Movimiento Contra la Intolerancia, Asociación para la Defensa de la Sanidad Pública, Asociación para el Codesarrollo Liclicñán, Omsida, SASM-AEN Aragón, Asociación de Solidaridad Yuca, Cáritas, FABZ, Red de Apoyo a los Sin Papeles, CCOO, Fundación El Tranvía, PROYDE, Obra Social San Vicente de Paúl “Hijas de la Caridad”, Colectivo Towanda, Asociación de Residentes Argentinos en Aragón, PIA (Plataforma de Inmigrantes de Aragón), UGT, Federación Aragonesa de Solidaridad (FAS) , AAVV Lanuza Casco Viejo, Atarraya, Centro Pignatelli, AAVV de Delicias “Manuel Viola”, CHA e IU.


La campaña nace ante la preocupación social que ha generado la presentación por parte del Ministerio de Justicia del anteproyecto de reforma del código penal. En concreto, en lo referido al articulo 318 bis en el que se abre la puerta a penalizar hasta con dos años de cárcel a quien ayude a permanecer o transitar por nuestro país a una persona extranjera en situación irregular, aunque sea por razones de la más elemental hospitalidad. La redacción del articulado, según las asociaciones convocantes, es muy confusa,  dado que iguala el tráfico ilegal de seres humanos con la ayuda por razones humanitarias y deja a la arbitrariedad de la fiscalía la penalización de la ayuda, previamente tipificada como delito.

La Proposición no de ley que ayer se debatió pedía un posicionamiento de las Cortes en solidaridad con las personas inmigrantes. Además, se proponía que las Cortes de  Aragón solicitaran al Gobierno Central la modificación del artículo 318.bis. para que se castigaran exclusivamente las conductas relacionadas con el tráfico ilícito de personas.

La proposición no de ley fue aprobada por unanimidad sin ningún voto en contra, lo que supone un importante precedente para la campaña en el ámbito estatal porque, aunque en otros parlamentos autonómicos se ha presentado la proposición no de ley, las Cortes de Aragón han sido el primer parlamento autonómico en el que se ha votado y ha contado incluso con el apoyo de los parlamentarios del Partido Popular.

MAS INFORMACIÓN SOBRE LA CAMPAÑA ESTATAL “SALVEMOS LA HOSPITALIDAD”


miércoles, 10 de abril de 2013

Charla "El Infierno en la Tierra: La Guerra Civil de Siria" a cargo de Maysun y Manu Brabo




El pasado viernes 12 de abril, los fotógrafos Maysun y Manu Brabo dieron la Charla El Infierno en la Tierra: La Guerra Civil de Siria  y mostraron al publico parte de su material fotográfico . El acto tuvo lugar en el Centro Joaquín Roncal. Ambos han trabajado  en la Guerra de Siria. Manu ha recibido el Premio Pulitzer 2013 por su trabajo en el conflicto y Maysun es autora de la Serie “En medio del infierno. La población siria en guerra”, seleccionada en la XVI Edición del premio Internacional de Fotografía Humanitaria Luis Valtueña, que se ha expuesto en el Centro Joaquín Roncal del 13 de marzo al 13 de abril.


Maysun (España, 1980) es un fotógrafa freelance española-palestina sin base establecida, por ahora. Su inquietud por aprender, su origen Palestino y su deseo de ayudar a otras personas, le hicieron darse cuenta de la necesidad de documentar lo que le rodea. Desde 2005, ha cubierto temas políticos, conflictos sociales o desastres naturales en diferentes lugares como Birmania, Tailandia, Kosovo, Palestina / Israel, Líbano, Jordania, L'Aquila (Italia), Egipto o Siria. Ha trabajado, como freelance, para varias ONG's y agencias de noticias nacionales e internacionales como EPA o ACN. Su trabajo ha sido publicado en periódicos, magazines y blogs de primer orden como Time magazine, The New York Times, The Guardian, Der Spiegel, Stern, The Washington Post, entre otros. 

Manu Brabo (España, 1981) es un fotógrafo freelance cuyo trabajo se centra, principalmente, en los conflictos sociales en todo el mundo. Desde 2007 ha trabajado en el impacto de los desastres naturales, los cambios políticos, levantamientos, revoluciones y guerras en países como Honduras, Haití, Bolivia, Kosovo, Libia, Egipto, Siria, etc. Durante los últimos años, Manu ha colaborado con varias organizaciones no gubernamentales y agencias internacionales de noticias como la EPA o la AP y sus tiros han sido publicados en los blogs más importantes, revistas y periódicos.

miércoles, 6 de marzo de 2013

XVI Edición del Premio Luis Valtueña



La decimosexta edición del Premio Internacional de Fotografía Humanitaria Luis Valtueña se inauguró el Miércoles 13 de Marzo en el Centro Joaquín Roncal de Zaragoza. En ella se exponen las fotografías de la serie "Víctimas de los desahucios" de Olmo Calvo, sobre los desalojos hipotecarios en España, obra galardonada con el primer premio.

Junto a las fotografías de Calvo, la muestra también incluye las cuatro series fotográficas que fueron finalistas del concurso: "Kala Azar. Fiebre negra", de David Rengel; "Nota roja", de Javier Arcenillas; "Expulsiones anunciadas", de Eva Parey, y "En medio del infierno: la población civil Siria en guerra", de Maysun.

La exposición podrá visitarse desde el 13 de marzo al 13 de abril de 2013 de lunes a viernes de 18h a 21h y los sábados de 11h a 13:30h y de 18h a 21h. Domingos y festivos cerrado.

Entrada libre

jueves, 28 de febrero de 2013

Seis meses de aplicación de la reforma sanitaria




La Plataforma Salud Universal, a los seis meses de la entrada en vigor del Real Decreto-ley 16/2012, de 20 de abril, de medidas urgentes para garantizar la sostenibilidad del Sistema Nacional de Salud y mejorar la calidad y seguridad de sus prestaciones, quiere denunciar la situación de desatención sanitaria que se ha producido en Aragón con relación a las personas inmigrantes en situación  administrativa irregular. En particular:



Según la Circular informativa para el personal de admisión en la asistencia sanitaria a usuarios no asegurados ni beneficiarios que el Servicio Aragonés de Salud emitió el 31 de agosto de 2012, todas las personas, independientemente de si tienen o no la condición de asegurado o beneficiario, podrán dirigirse a los centros de atención primaria para solicitar cita y ser atendidos.


Si no tuvieran  la condición de asegurados, el personal administrativo informará sobre la posibilidad de suscripción de un convenio especial. Dicho convenio especial no ha sido todavía regulado en ninguna CCAA. Está pendiente el Dictamen del Consejo de Estado ya que existen dudas sobre la capacidad de contratación de las personas en situación administrativa irregular, porque si no existen según la legislación de un Estado ¿cómo puede éste reconocerles capacidad de contratar?


 Esta misma Circular declara que si no se dispone de convenio la atención les será facturada y, en su caso, la factura será remitida a su país de origen, en virtud de los convenios bilaterales de Seguridad Social suscritos por España con otros países. No obstante, en la práctica, cuando estas personas acuden a los centros de salud, la primera barrera de acceso se produce en admisión, ya que al no aparecer en el OMI (sistema informático de Atención Primaria del Sistema Aragonés de Salud) se les dice que no tienen derecho a la asistencia sanitaria y no son atendidas; no se las informa de que tienen derecho a la atención sanitaria  previa firma de un compromiso de pago.


Por el contrario, en los servicios de urgencias, en los cuales según el Decreto-ley estas personas tendrían derecho a ser atendidas de forma gratuita, se les solicita la firma del compromiso de pago como condición previa a su atención.


El Gobierno de Aragón se comprometió a seguir atendiendo a los enfermos crónicos con tratamientos iniciados antes del 1 de septiembre de 2012. Sin embargo, llegada esta fecha, al no aparecer las personas en situación administrativa irregular en la OMI, se les ha denegado la atención y han tenido que presentar una reclamación ante el SALUD para ser atendidas.


Recordemos que estas personas con enfermedades crónicas deben seguir tratamientos con costes muy elevados (así por ejemplo un enfermo con diabetes soportará unos costes de unos 100 euros al mes) al tener que pagar el 100% del precio de los medicamentos. Esto puede llevar a la no continuidad de los tratamientos con el consiguiente empeoramiento de los pacientes, que en ocasiones requieren por este motivo asistencia de urgencia y hospitalización.


Aunque la Administración declara que nadie se queda hoy en Aragón sin asistencia sanitaria, la realidad es que algunos trabajadores del sistema público de salud, han derivado a Médicos del Mundo Aragón atenciones sanitarias y farmacológicas y seguimientos de casos que no se prestaban en los centros públicos.


La falta de asistencia en atención primaria a la población inmigrante en situación irregular impide la detección de algunas enfermedades de interés para la salud pública como la tuberculosis, VIH, hepatitis, enfermedades de transmisión sexual... Conforme a la normativa vigente, dichas enfermedades están cubiertas al tratarse de procesos que afectan a la salud pública, sin embargo, lo usual es que su detección se produzca en atención primaria. De no ser así, y si se desarrolla la enfermedad cuando los pacientes acuden para ser tratados ya ha alcanzado una gravedad que implica un mayor riesgo para la salud pública.


El principal motivo esgrimido para la aprobación del Real Decreto y su aplicación en Aragón ha sido el económico. Datos dados por el propio Consejero de Sanidad reflejan que en estos 6 meses tan solo se han recaudado 1288€ por servicios sanitarios a personas inmigrantes en situación irregular. Para nuestra plataforma un derecho como el derecho a la salud no es cuantificable. Pero dentro de la argumentación de la administración nos preguntamos ¿se puede justificar privar de un derecho fundamental por esta cantidad?


Las asociaciones de inmigrantes y las entidades sociales seguimos, seis meses después de la aplicación del RDL 16/12, sin poder informar a nuestro asociativo de la forma en que deben actuar en caso de  no ser atendidos. A pesar que la Dirección General de Calidad y Atención al Usuario del Departamento de Sanidad Bienestar Social y Familia del Gobierno de Aragón nos informa de que toda persona tiene derecho a la atención sanitaria, la realidad que venos en nuestras asociaciones es bien distinta. La información que posee la dirección y las administraciones de los centros de salud y hospitales parece no ser la misma.


En algunos casos no se informa sobre la posibilidad de firmar un compromiso de pago para ser atendido. En otros casos sabemos que de lo primero que se  informa es sobre la lista de precios de consultas y exámenes. Si a esto añadimos que las personas en situación administrativa irregular tienen que pagar el 100% del precio de los fármacos recetados, la aplicación del RDL 16/12 en Aragón parece estar orientada a disuadir a este grupo de población de la utilización de los servicios sanitarios.

Las personas en situación administrativa irregular no presentan reclamaciones y/o denuncias  por mala o nula atención sanitaria por miedo y por desconocimiento de las leyes.



Por todo lo expuesto, la Plataforma Salud Universal exige que se preste asistencia sanitaria, incluyendo la prestación farmacéutica, a toda las personas  que habitan en Aragón, no aplicando el RDL 16/2012, tal como exige el artículo 14 del estatuto de autonomía.



Anunciación Pérez Pueyo aragon@medicosdelmundo.org
Eddy Castro red@atarraya.es

martes, 12 de febrero de 2013

Estamos, porque está pasando


"Estamos porque está pasando" es la respuesta de las ONGD aragonesas frente al ataque sistemático que están sufriendo las políticas públicas de solidaridad durante los últimos años. Es la mejor forma de poner en valor y de mostrar los logros que se han conseguido gracias a la cooperación y, por supuesto, es la manera de demostrar que acabar con la pobreza es posible y que es una obligación ética y política, es una cuestión de Derechos Humanos.

Esta campaña es una coproducción diseñada y realizada por las empresas sociales aragonesas Mediartika y Oshito Audiovisual.

martes, 5 de febrero de 2013

Las mediadoras africanas, figura clave para desmontar los mitos que sustentan la práctica de la ablación

El 6 de febrero se celebra el Día Internacional contra la Mutilación Genital Femenina, que afecta a 140 millones de niñas

Madrid, 5 de febrero de 2013.- Con motivo del Día Internacional de la Tolerancia Cero contra la Mutilación Genital Femenina (MGF), destacamos la importancia del trabajo de las mediadoras interculturales y la colaboración con los profesionales sanitarios y educativos para prevenir esta práctica que afecta a más de 100 millones de mujeres y niñas en el mundo.
 
 
 Curso prevención de la Mutilación Genital Femenina
Aunque en España está prohibida y penada, existe el riesgo de que algunas familias sometan a sus hijas a la mutilación en el trascurso de viajes de vacaciones a sus países de origen. Para evitarlo, desde Médicos del Mundo desarrollamos programas de formación y sensibilización desde 2004.
Nuestro trabajo se centra en la prevención, pero también se tratan las complicaciones sanitarias y psicológicas derivadas de dicha práctica. Asimismo, el programa permite detectar tanto casos de niñas en riesgo de ser sometidas a ella como casos de ablaciones ya cometidas.
Es necesario advertir de las consecuencias que la reforma sanitaria puede tener sobre la salud de las víctimas de la MGF, ya que ahora pueden encontrarse fuera del sistema sanitario público sin ser tratadas de las consecuencias físicas y psicológicas de la ablación.
El papel de las mediadoras
Las mediadoras africanas son clave para acceder a las familias y desmontar, poco a poco, los mitos que sustentan la práctica de la ablación. Su trabajo es fundamental para evitar que las familias que viajan realicen ablaciones a sus hijas durante su estancia en los países de origen.
Consideran la ablación beneficiosa para sus hijas y la sienten íntimamente ligada a su identidad social y cultural. En su comunidad les dicen: “tus hijas no se casarán”, “no será una buena mujer y no tendrá futuro”, así que el peso de la presión social y el enfrentamiento con sus familias sigue vigente.
Para enfrentarse a estas situaciones, antes del viaje las mediadoras ofrecen a la familia suscribir un documento mediante el que se comprometen a proteger a sus hijas en los países de origen.
Además, las mediadoras hacen ver a las madres las consecuencias que la mutilación ha tenido para su salud y así éstas comienzan a cuestionarse practicarla a sus hijas. Finalmente, un grupo de imanes implicados en el programa ayudan a desmontar la supuesta relación entre religión y ablación, que el Corán no contempla.
Este proyecto, pionero en Españ,a mereció el reconocimiento del Ministerio de Sanidad en los IV Premios a la Calidad en el Ámbito del Sistema Nacional de Salud.
Nuestro trabajo contra la MGF
Durante 2012 Médicos del Mundo hemos realizado actividades de prevención de la mutilación genital femenina en Aragón, Navarra, Cataluña, Baleares y Madrid.
  • Formación de población subsahariana en riesgo: 300 personas procedentes de 19 países donde es habitual la ablación han recibido formación especializada. La mayoría procedían de Gambia, Senegal y Malí. Esta formación incluye a los hombres, muy reacios inicialmente a hablar de este tema, pero que desempeñan un papel clave en su justificación cultural. Además, 70 mujeres superaron los cursos teórico-prácticos de prevención. Es lo que llamamos “formación de pares”, que pretende que mujeres africanas residentes en España conozcan las consecuencias de esta práctica para poder trasmitir este conocimiento a amigas y conocidas, quienes suelen respetar más la opinión de una “igual” que la de un técnico o una técnica occidentales.
  • Atención sanitaria, social y psicológica: En 2012 se realizaron 770 intervenciones con población subsahariana, que consistieron tanto en apoyo psicológico como en acompañamiento a revisiones médicas, pasando por resolución de trámites diversos.
  • Mediación Intercultural: Las mediadoras y mediadores interculturales desempeñan un papel fundamental en el programa de prevención de la mutilación genital femenina de Médicos del Mundo.El año pasado colaboraron con la asociación 11 mediadoras interculturales procedentes de países de África Subsahariana. Entre otras actividades, acometieron 108 actuaciones de prevención en los servicios hospitalarios especializados en obstetricia y ginecología.
Los profesionales de la salud y las y los estudiantes del ramo son un objetivo prioritario de las actividades de sensibilización respecto a este tema. El año pasado, llevamos a cabo 13 actividades de este tipo con la participación de casi 300 personas de este colectivo y otras 20 actividades informativas con unos 900 profesionales de otros sectores, como el jurídico y el educativo. También se han realizado actividades con asociaciones vecinales y de inmigrantes, además de 5 vídeo-fórums de sensibilización con población general a los que han asistido más de 200 personas.
Actividades previstas
Las sedes autonómicas de Médicos del Mundo han organizado diversas actividades en torno a este día, como un vídeo-forum en Zaragoza y una jornada de prevención y actuación en Huesca, con participación de miembros de la judicatura, personal sanitario y educadores, entre otros.
El trabajo sobre el terreno también tiene en cuenta esta conmemoración, puesto que muchos de nuestros proyectos en África, relacionados con salud sexual y reproductiva, abarcan la lucha contra esta práctica. Es el caso de Tanzania, donde está prevista la celebración de una jornada formativa el 6 de febrero.
En Madrid, mediadores y técnicos de Médicos del Mundo participan en las II Jornadas “Prevención e intervención ante las mutilaciones genitales femeninas: una mirada profesional”, organizadas por UNAF y Mundo Cooperante.
Qué es la MGF
La mutilación genital femenina se considera una práctica dañina y una violación de los derechos humanos de las niñas y las mujeres. La OMS se ha comprometido a eliminar la mutilación genital femenina en el plazo de una generación, pero el trabajo que queda por delante es todavía mucho.
Se consideran mutilaciones genitales femeninas todos los procedimientos que entrañen la ablación parcial o total de los genitales externos femeninos o la lesión de los órganos genitales femeninos que no respondan a razones médicas. La mutilación genital femenina carece de beneficios conocidos para la salud. Antes bien, se asocia a una serie de riesgos a corto y largo plazo para la salud física, mental y sexual, y para el bienestar.
La MGF afecta a alrededor de 140 millones de niñas y mujeres, y cada año más de 3 millones de niñas corren riesgo de sufrirla. La OMS dedica este año una atención especial a la preocupante tendencia de que sean los propios prestadores de atención de salud quienes la realicen, contribuyendo de ese modo a legitimarla y mantenerla.
El pasado mes de noviembre, la Asamblea General de la ONU aprobó por primera vez una resolución que condena la mutilación genital femenina y pidió a los Estados miembros que prohíban y castiguen esa práctica.
Vídeos y testimonios sobre la MGF: